Hỡi các chiến sĩ bắn súng trường!
Hỡi các chiến sĩ bắn súng máy!
Hỡi các chiến sĩ bắn súng cối!
Hỡi các chiến sĩ pháo binh!
Sau những thắng lợi to lớn của quân ta ở Điện Biên Phủ, hiện nay trận địa bao vây của ta đã tiến sát đến khu trung tâm của địch.
Khu trung tâm của chúng hiện đã ở vào trong tầm hoạt động của các cỡ hỏa lực của ta.
 |
|
Cuộc chiến đấu diễn ra ác liệt trên khu vực đồi C. Ảnh tư liệu: TTXVN
|
Để làm cho địch càng ngày càng bị tiêu hao mệt mỏi, tinh thần sút kém, thương vong chồng chất,
Để làm cho chúng luôn luôn lo sợ và căng thẳng, ăn không ngon, ngủ không yên, bất cứ lúc nào cũng có thể bị ta bắn chết,
Để tạo điều kiện cho quân ta giành được những thắng lợi lớn hơn, tiến tới tiêu diệt toàn bộ quân địch ở Điện Biên Phủ,
Tôi kêu gọi:
Toàn thể các chiến sĩ bắn súng trường,
Các chiến sĩ bắn súng máy,
Các chiến sĩ bắn súng cối,
Các chiến sĩ pháo binh,
Hãy phát huy cao độ tinh thần tích cực diệt địch, nỗ lực thi đua đánh tỉa quân địch ở Điện Biên Phủ.
Một viên đạn, một tên địch,
Một viên đạn, mấy tên địch,
Kiên nhẫn tích cực, nhằm đúng mục tiêu, hễ bắn là trúng.
Đồng chí nào sẽ là người chiến sĩ thiện xạ bắn súng trường giỏi nhất trên mặt trận Điện Biên Phủ?
Đồng chí nào sẽ là người bắn súng máy, súng cối giỏi nhất, sẽ là người chiến sĩ pháo binh giỏi nhất trên mặt trận Điện Biên Phủ?
Bộ Tổng tư lệnh đang chờ đợi thành tích của các đồng chí để khen thưởng các đồng chí và đơn vị của các đồng chí.
Chào thân ái và quyết thắng.
Ngày 22 tháng 4 năm 1954
TỔNG TƯ LỆNH
QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN VIỆT NAM
Đại tướng VÕ NGUYÊN GIÁP